Skip to content

docs/TRANSLATING.md: fix translators-list file reference#3795

Open
mcfnord wants to merge 1 commit into
jamulussoftware:mainfrom
mcfnord:fix-translating-file-ref
Open

docs/TRANSLATING.md: fix translators-list file reference#3795
mcfnord wants to merge 1 commit into
jamulussoftware:mainfrom
mcfnord:fix-translating-file-ref

Conversation

@mcfnord

@mcfnord mcfnord commented Jul 17, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

One-line fix: TRANSLATING.md points translators at src/utils.h, which doesn't exist. The contributors/translators list lives in src/util.cpp in CAboutDlg::CAboutDlg() (matching what CONTRIBUTING.md says).

CHANGELOG: SKIP

🤖 Generated with Claude Code

The list lives in src/util.cpp (CAboutDlg constructor), not src/utils.h.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Comment thread docs/TRANSLATING.md
Start translating the new language using Hosted Weblate or Git (as described in the first section of this guide). If you plan to work on the translation for a longer period, please contact the administrators to be invited to the Jamulus organisation as well as translators channel on Discord or Matrix.

Since every contributor can and should be added to the in-app contributor list, please remind us to add you to the `src/utils.h` file as translator or open a pull request yourself.
Since every contributor can and should be added to the in-app contributor list, please remind us to add you to the translators list in `src/util.cpp` (in `CAboutDlg::CAboutDlg()`) or open a pull request yourself.

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Since every contributor can and should be added to the in-app contributor list, please remind us to add you to the translators list in `src/util.cpp` (in `CAboutDlg::CAboutDlg()`) or open a pull request yourself.
Since every contributor can and should be added to the in-app contributor list, please remind us to add you to the translators list in `src/util.cpp` or open a pull request yourself.

As the method name may get changed some time. As before, I expect humans and agents to find it e.g with grep.
We might want to update the comment to say translators list

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants