chore: sync react localization from platform-localization

[platform-localization-pr-bot]

Automated localization sync from platform-localization.

• Platform: React
• Source ref: 57629f741084290f3db0cc61a763fd7d2d5a043f
• Workflow: Distribute React Localization

Greptile Summary

This automated localization sync adds eight locale bundles, registers them with the generated i18n resources, updates several existing translations, and adds a patch changeset.

Confidence Score: 4/5  · 

The PR is not yet safe to merge because common Norwegian browser language tags still fall back to English instead of selecting the new Norwegian translations.

The generated resources register Norwegian only as no, while the current browser-language resolver has no mapping from standard nb or nn preferences to that resource, leaving the previously reported localization failure outstanding.

Files Needing Attention: packages/ui/src/i18n/resources.generated.ts and packages/ui/src/i18n/detectLanguage.ts

Important Files Changed

Filename	Overview
packages/ui/src/i18n/resources.generated.ts	Registers the eight new locale resources and expands the generated supported-language list.
packages/ui/src/i18n/locales/no.json	Adds the Norwegian translation bundle with the expected localization key set.
packages/ui/src/i18n/locales/ar.json	Adds the Arabic translation bundle with the expected localization key set.
.changeset/sync-localization-react-57629f7.md	Records the localization sync as a patch release for the UI package.

_{Reviews (4): Last reviewed commit: "chore: sync react localization" | Re-trigger Greptile}

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: b2357bf

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 4 packages

Name	Type
@youversion/platform-react-ui	Patch
vite-react	Patch
@youversion/platform-core	Patch
@youversion/platform-react-hooks	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[greptile-apps]

Norwegian browser tags miss resource

When a Norwegian browser presents nb, nb-NO, nn, or nn-NO, language detection cannot match the new resource registered only as no, causing the interface to fall back to English instead of using the Norwegian translation.

Knowledge Base Used: packages/ui

Prompt To Fix With AI

This is a comment left during a code review.
Path: packages/ui/src/i18n/resources.generated.ts
Line: 30

Comment:
**Norwegian browser tags miss resource**

When a Norwegian browser presents `nb`, `nb-NO`, `nn`, or `nn-NO`, language detection cannot match the new resource registered only as `no`, causing the interface to fall back to English instead of using the Norwegian translation.

**Knowledge Base Used:** [packages/ui](https://app.greptile.com/youversion/-/custom-context/knowledge-base/youversion/platform-sdk-react/-/docs/ui-package.md)

---

For each issue above, determine whether it is valid and should be fixed. If so, fix it directly.