stack-sh · konojunya · Sep 5, 2026 · Sep 5, 2026
diff --git a/content/site/examples/index.md b/content/site/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Example gallery
 
-Start with a small diagram, then move through groups, layout constraints, provider icons, and production-like systems. Every thumbnail below is generated from the canonical source pinned to the public Stack specification.
+Start small, then explore groups, layout, and provider icons. Each preview loads a canonical `.stack` source and renders on your device with the same WASM engine as the Playground. Engine updates improve these previews too; no separate SVG images need regeneration.
 
-Provider examples keep artwork caller-owned: install the listed icon packs when you want branded icons. Without a pack, the same source remains valid and renders with Stack's deterministic missing-icon fallback.
+This gallery uses built-in fallback shapes for provider icons. To use branded artwork in your own diagram, explicitly import the listed icon packs in the [Playground](../guide/provider-icons.md) or [CLI](../guide/getting-started.md). Source links remain available when JavaScript or preview loading is unavailable.
 
 <ExampleGallery locale="en" />
diff --git a/content/site/ja/examples/index.md b/content/site/ja/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
-# Example gallery
+# 作例ギャラリー
 
-小さなdiagramから始め、group、layout constraint、provider icon、production-likeなsystemへ段階的に進めます。下のthumbnailはすべて、公開Stack specificationへpinしたcanonical sourceから生成しています。
+小さな構成図から始め、グループ、配置、サービスのアイコンへと表現を広げましょう。各プレビューは正本の `.stack` を読み込み、Playgroundと同じWASM engineで端末上に描画します。Engineを更新すれば作例にも反映され、SVG画像の再生成は不要です。
 
-Provider exampleのartworkはcaller-ownedです。Brand iconを使う場合は表示されたicon packを導入してください。Packがなくても同じsourceはvalidで、Stackのdeterministicなmissing-icon fallbackを使ってrenderされます。
+このギャラリーではサービスのアイコンを組み込みの代替図形で表示します。自分の図でブランドのアイコンを使う場合は、表示されたicon packを[Playground](../guide/provider-icons.md)または[CLI](../guide/getting-started.md)に明示的に取り込んでください。JavaScriptやプレビューを利用できない場合も、ソースへのリンクから原稿を読めます。
 
 <ExampleGallery locale="ja" />
diff --git a/content/site/ko/examples/index.md b/content/site/ko/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 예제 갤러리
 
-작은 다이어그램에서 시작해 그룹, 레이아웃 제약, 클라우드 제공자 아이콘, 프로덕션 수준의 시스템으로 단계적으로 확장합니다. 아래의 모든 썸네일은 공개 Stack 명세에 고정된 canonical source에서 생성됩니다.
+작은 다이어그램으로 시작해 그룹, 레이아웃, 제공자 아이콘을 살펴보세요. 각 미리보기는 정본 `.stack` 소스를 불러와 Playground와 같은 WASM 엔진으로 기기에서 렌더링합니다. 엔진이 업데이트되면 미리보기에도 반영되므로 별도의 SVG 이미지를 다시 생성할 필요가 없습니다.
 
-Provider 예제의 아트워크는 caller-owned입니다. 브랜드 아이콘이 필요하면 표시된 아이콘 팩을 설치하세요. 팩이 없어도 같은 소스는 유효하며 Stack의 deterministic missing-icon fallback으로 렌더링됩니다.
+이 갤러리는 제공자 아이콘에 기본 대체 도형을 사용합니다. 자신의 다이어그램에 브랜드 아이콘을 사용하려면 [Playground](../guide/provider-icons.md) 또는 [CLI](../guide/getting-started.md)에서 표시된 아이콘 팩을 명시적으로 가져오세요. JavaScript나 미리보기를 사용할 수 없어도 소스 링크에서 원문을 읽을 수 있습니다.
 
 <ExampleGallery locale="ko" />
diff --git a/content/site/zh/examples/index.md b/content/site/zh/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 示例库
 
-从小型图开始，逐步学习分组、布局约束、云服务商图标和接近生产环境的系统。下面的每个缩略图都由固定到公开 Stack 规范的规范源代码生成。
+从小型图开始，逐步探索分组、布局和云服务商图标。每个预览都会加载规范的 `.stack` 源码，并使用与 Playground 相同的 WASM 引擎在您的设备上渲染。引擎更新也会改善这些预览，无需重新生成独立的 SVG 图片。
 
-云服务商示例中的图标资源由调用方管理。需要品牌图标时，请安装页面标出的图标包。即使没有图标包，同一份源代码仍然有效，并会使用 Stack 的确定性缺失图标回退进行渲染。
+此图库使用内置替代图形显示云服务商图标。要在自己的图中使用品牌图标，请在 [Playground](../guide/provider-icons.md) 或 [CLI](../guide/getting-started.md) 中明确导入页面列出的图标包。即使 JavaScript 或预览加载不可用，您仍可通过链接阅读源码。
 
 <ExampleGallery locale="zh" />
diff --git a/generated/manifest.json b/generated/manifest.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     },
     {
       "path": "site/examples/index.md",
-      "sha256": "458d6c20c38e7575a106674cae869aed2ec8470aaa51f0a4625afc59017cf50f"
+      "sha256": "39074c46d21db23757e0f2a7395f0b5fecd2123ac47e8bcf68bab93219b2f2da"
     },
     {
       "path": "site/guide/coding-agents.md",
@@ -44,7 +44,7 @@
     },
     {
       "path": "site/ja/examples/index.md",
-      "sha256": "56b4ca1171feaa383b4b9af622d8a899e19d02b26aa1c6011682d81d67f7647a"
+      "sha256": "f1320c67f8c902f69a8d095e0fdac4baa8ef204768b56f5ed3c0131a55709b73"
     },
     {
       "path": "site/ja/guide/coding-agents.md",
@@ -100,7 +100,7 @@
     },
     {
       "path": "site/ko/examples/index.md",
-      "sha256": "fcc69e690339ab7a89c8dd2a67f9525cddae6a1c5b867068db13a5814d105de0"
+      "sha256": "25a64a9aa5087cf4cdddf968c2f812e0f58b3497c072c01e1b53380f568ba5cf"
     },
     {
       "path": "site/ko/guide/coding-agents.md",
@@ -184,7 +184,7 @@
     },
     {
       "path": "site/zh/examples/index.md",
-      "sha256": "de0575c5ffe6d1f525023f4eea20293fd9e6332fdfeb8973ace1673b23d6a535"
+      "sha256": "738b43483cbef305b120f351c5a76169c42d669456f2843fe836798a2fb13913"
     },
     {
       "path": "site/zh/guide/coding-agents.md",

diff --git a/generated/site/examples/index.md b/generated/site/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Example gallery
 
-Start with a small diagram, then move through groups, layout constraints, provider icons, and production-like systems. Every thumbnail below is generated from the canonical source pinned to the public Stack specification.
+Start small, then explore groups, layout, and provider icons. Each preview loads a canonical `.stack` source and renders on your device with the same WASM engine as the Playground. Engine updates improve these previews too; no separate SVG images need regeneration.
 
-Provider examples keep artwork caller-owned: install the listed icon packs when you want branded icons. Without a pack, the same source remains valid and renders with Stack's deterministic missing-icon fallback.
+This gallery uses built-in fallback shapes for provider icons. To use branded artwork in your own diagram, explicitly import the listed icon packs in the [Playground](../guide/provider-icons.md) or [CLI](../guide/getting-started.md). Source links remain available when JavaScript or preview loading is unavailable.
 
 <ExampleGallery locale="en" />
diff --git a/generated/site/ja/examples/index.md b/generated/site/ja/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
-# Example gallery
+# 作例ギャラリー
 
-小さなdiagramから始め、group、layout constraint、provider icon、production-likeなsystemへ段階的に進めます。下のthumbnailはすべて、公開Stack specificationへpinしたcanonical sourceから生成しています。
+小さな構成図から始め、グループ、配置、サービスのアイコンへと表現を広げましょう。各プレビューは正本の `.stack` を読み込み、Playgroundと同じWASM engineで端末上に描画します。Engineを更新すれば作例にも反映され、SVG画像の再生成は不要です。
 
-Provider exampleのartworkはcaller-ownedです。Brand iconを使う場合は表示されたicon packを導入してください。Packがなくても同じsourceはvalidで、Stackのdeterministicなmissing-icon fallbackを使ってrenderされます。
+このギャラリーではサービスのアイコンを組み込みの代替図形で表示します。自分の図でブランドのアイコンを使う場合は、表示されたicon packを[Playground](../guide/provider-icons.md)または[CLI](../guide/getting-started.md)に明示的に取り込んでください。JavaScriptやプレビューを利用できない場合も、ソースへのリンクから原稿を読めます。
 
 <ExampleGallery locale="ja" />
diff --git a/generated/site/ko/examples/index.md b/generated/site/ko/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 예제 갤러리
 
-작은 다이어그램에서 시작해 그룹, 레이아웃 제약, 클라우드 제공자 아이콘, 프로덕션 수준의 시스템으로 단계적으로 확장합니다. 아래의 모든 썸네일은 공개 Stack 명세에 고정된 canonical source에서 생성됩니다.
+작은 다이어그램으로 시작해 그룹, 레이아웃, 제공자 아이콘을 살펴보세요. 각 미리보기는 정본 `.stack` 소스를 불러와 Playground와 같은 WASM 엔진으로 기기에서 렌더링합니다. 엔진이 업데이트되면 미리보기에도 반영되므로 별도의 SVG 이미지를 다시 생성할 필요가 없습니다.
 
-Provider 예제의 아트워크는 caller-owned입니다. 브랜드 아이콘이 필요하면 표시된 아이콘 팩을 설치하세요. 팩이 없어도 같은 소스는 유효하며 Stack의 deterministic missing-icon fallback으로 렌더링됩니다.
+이 갤러리는 제공자 아이콘에 기본 대체 도형을 사용합니다. 자신의 다이어그램에 브랜드 아이콘을 사용하려면 [Playground](../guide/provider-icons.md) 또는 [CLI](../guide/getting-started.md)에서 표시된 아이콘 팩을 명시적으로 가져오세요. JavaScript나 미리보기를 사용할 수 없어도 소스 링크에서 원문을 읽을 수 있습니다.
 
 <ExampleGallery locale="ko" />
diff --git a/generated/site/zh/examples/index.md b/generated/site/zh/examples/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 示例库
 
-从小型图开始，逐步学习分组、布局约束、云服务商图标和接近生产环境的系统。下面的每个缩略图都由固定到公开 Stack 规范的规范源代码生成。
+从小型图开始，逐步探索分组、布局和云服务商图标。每个预览都会加载规范的 `.stack` 源码，并使用与 Playground 相同的 WASM 引擎在您的设备上渲染。引擎更新也会改善这些预览，无需重新生成独立的 SVG 图片。
 
-云服务商示例中的图标资源由调用方管理。需要品牌图标时，请安装页面标出的图标包。即使没有图标包，同一份源代码仍然有效，并会使用 Stack 的确定性缺失图标回退进行渲染。
+此图库使用内置替代图形显示云服务商图标。要在自己的图中使用品牌图标，请在 [Playground](../guide/provider-icons.md) 或 [CLI](../guide/getting-started.md) 中明确导入页面列出的图标包。即使 JavaScript 或预览加载不可用，您仍可通过链接阅读源码。
 
 <ExampleGallery locale="zh" />