fix(text): keep Spotify 1.3 playback timestamps aligned

[afonsojramos]

Text keeps the playback timestamps readable on Spotify 1.3 after the playback-bar classmap hooks are restored. Spotify now absolutely positions the inner timestamp spans, which collapses Text's elapsed label and overlaps its slash separator. Both timestamps now remain in normal flow.

Coordinate release with the companion classmap change. Publish this Text update before the classmap correction so users receive the timestamp fix before the restored selectors take effect.

Validation: 729 module tests passed, with 34 skips. On macOS Spotify 1.3.0.277, the combined changes restored the full-width 16px seek track; pointer seeking, ArrowRight seeking, and the duration/remaining-time toggle passed. The final Text and unthemed visual suite ran twice with 14 pixel-identical states and verified cleanup. The worktree CSS was loaded through the local module installer; the published Store update path has not been exercised.

[afonsojramos]

Superseded by #17, already merged and published as text@0.1.6. That release includes the timestamp fix and an additional seek-handle alignment correction. The companion Spotify 1.3 classmap fix continues in spicetify/classmaps#8.