Check Plex Media Server for availability

[lokenx]

There is a search end-point that can be checked against for the existence of requested content. It doesn't provide IMDB/TVDB/TMDB so will just have to match against name and release year.

Some rudimentary information is available here.