docs: agent-optimize README + add AGENTS.md/CLAUDE.md and IDE pointer files#1209

dawid-ai wants to merge 1 commit into

cloudinary:mastercloudinary/cloudinary_wordpress:masterfrom

dawid-ai:agent-optimization-docsdawid-ai/cloudinary_wordpress:agent-optimization-docsCopy head branch name to clipboard