New panel pages structure

docs/fr/1.installation.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 slug: /installation
-title: Installation et réglages
+title: Installation
 description: Voici le processus d'invitation et d'installation de DraftBot.
-navigation.icon: 'twemoji:gear'
-contributors: ['ls62', 'sagipierre', 'imroxxor', 'rababio4579']
+navigation.icon: 'twemoji:wrench'
+contributors: ['ls62', 'sagipierre', 'imroxxor', 'rababio4579', 'lyvendev', 'draftproducts']
 updatedAt: '2025-07-31'
 ---
 
@@ -70,4 +70,3 @@ Pour configurer les commandes de DraftBot, il vous suffira d'aller dans les para
 ::hint{ type="danger" }
   Soyez attentif à la configuration de vos commandes Slash, de mauvaises permissions données aux mauvaises personnes pourraient compromettre la sécurité de votre serveur.
 ::
-

docs/fr/2.settings.md

@@ -7,38 +7,32 @@ redactors: ['draftproducts']
 updatedAt: '2026-09-02'
 ---
 
-La page **Paramètres** du panel regroupe les réglages de base de votre serveur. Ils s'appliquent à l'ensemble des systèmes de **DraftBot**.
-
 Vous pouvez y accéder en [**`cliquant ici`**](/dashboard/first/settings).
 
-## Langue et fuseau horaire
-
-### Langue
-
-La langue détermine celle utilisée par **DraftBot** dans ses messages et ses commandes sur votre serveur. Deux langues sont disponibles :
+### Langue et fuseau horaire
 
-- **Français**
-- **English**
+Cette section vous permet de définir la **langue du bot** ainsi que le **fuseau horaire** utilisés sur votre serveur. Ces réglages influencent notamment l'affichage des dates et des horaires dans les messages envoyés par DraftBot.
 
-Modifier la langue met également à jour les messages par défaut des différents systèmes qui n'ont pas encore été personnalisés.
+![Réglages de langue et de fuseau horaire dans le dashboard](./assets/installation/panel_language_timezone.png)
 
-### Fuseau horaire
-
-Le fuseau horaire est utilisé pour afficher correctement les dates et les heures partout où **DraftBot** en manipule : [messages récurrents](/docs/communication/messages-recurrents), [anniversaires](/docs/communaute/anniversaires), logs, etc.
+- **Langue** : choisissez la langue dans laquelle DraftBot s'exprimera sur votre serveur.
+- **Fuseau horaire** : sélectionnez le fuseau horaire correspondant à votre serveur pour que les horodatages soient cohérents.
 
 ::hint{ type="info" }
-  Si vos membres sont répartis sur plusieurs fuseaux, choisissez celui de la majorité d'entre eux : c'est celui qui sera utilisé pour les horaires annoncés sur le serveur.
+  Ce réglage change la langue globale du bot pour l'ensemble du serveur. Il ne s'agit pas d'une préférence individuelle par membre.
 ::
 
-## Responsables des urgences
+### Responsables des urgences
+
+Lorsqu'un problème grave est détecté sur votre serveur (système désactivé, permission manquante, etc.), DraftBot envoie un **message urgent** dans le salon de logs et mentionne les responsables désignés afin que le problème soit réellement pris en charge.
 
-Lorsqu'un problème grave est détecté (système désactivé, permission manquante…), un log urgent est envoyé et les responsables sont mentionnés afin que le problème soit réellement pris en charge.
+![Réglage des responsables des urgences dans le dashboard](./assets/installation/panel_emergency_managers.png)
 
-Deux cibles sont possibles :
+Vous avez le choix entre deux options :
 
-- **Tous les administrateurs** : chaque membre disposant de la permission `Administrateur` est mentionné.
-- **Liste personnalisée** : vous sélectionnez les membres à mentionner, dans la limite de 10.
+- **Tous les administrateurs** : tous les membres ayant la permission Administrateur sur le serveur seront mentionnés.
+- **Liste personnalisée** : vous choisissez vous-même les membres qui seront mentionnés.
 
 ::hint{ type="warning" }
-  Choisissez des responsables réellement actifs sur le serveur : un log urgent ignoré peut laisser un système essentiel hors service.
-::
+  Pensez à bien configurer les responsables des urgences : si personne n'est désigné, les problèmes critiques risquent de passer inaperçus et de perturber le bon fonctionnement de DraftBot sur votre serveur.
+::

docs/fr/5.engagement/4.temporary-voice-channels.md

@@ -4,7 +4,7 @@ title: Salons vocaux temporaires
 description: Les salons vocaux temporaires offrent la possibilité à vos membres de créer des salons qu'ils pourront personnaliser et configurer selon leurs goûts.
 navigation.icon: 'twemoji:speaker-high-volume'
 redactors: ['tellvex', 'kazotka', 'ls62', 'draftproducts']
-contributors: ['rababio4579', 'theorik', 'elbaguetto', 'thecreatorn3ant', 'imroxxor']
+contributors: ['rababio4579', 'theorik', 'elbaguetto', 'thecreatorn3ant', 'imroxxor', 'lyvendev']
 updatedAt: '2026-08-05'
 ---
 
@@ -81,9 +81,9 @@ La configuration du système de salons vocaux temporaires peut se faire depuis l
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Vous devez vous rendre sur le panel puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community).
+    Vous devez vous rendre sur le panel puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms).
 
     ![Aperçu du panel](./assets/temporary-voice-channels/panel_hub.png)
   ::
@@ -113,7 +113,7 @@ Il est possible d'activer et de désactiver un hub pour choisir si la création
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
     Dans la liste des hubs, un bouton d'activation / désactivation est disponible à gauche du bouton `Modifier`.
 
@@ -137,14 +137,15 @@ Il est possible d'activer et de désactiver un hub pour choisir si la création
   Même si le module est désactivé, le salon vocal qui servait de hub ne disparaîtra pas. En revanche, il deviendra un simple salon vocal classique.
 ::
 
+
 ### Catégorie
 Pour organiser correctement votre serveur, vous pouvez modifier la catégorie dans laquelle DraftBot crée les salons vocaux des membres.
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms).
 
     Vous aurez le choix entre plusieurs options dans la catégorie.
 
@@ -170,9 +171,9 @@ Vous pouvez changer le salon vocal qui sert de hub, c'est-à-dire celui qui déc
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms).
 
     Vous aurez le choix entre plusieurs options dans la rubrique "salon de création".
 
@@ -198,9 +199,9 @@ Pour rendre les salons vocaux plus esthétiques, vous pouvez personnaliser le fo
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous avez la possibilité de mettre des variables parmi la liste ci-dessous :
   ::
@@ -236,9 +237,9 @@ Vous pouvez définir les permissions par défaut à appliquer aux salons vocaux
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez le choix entre plusieurs options dans la catégorie permissions du salon.
 
@@ -279,9 +280,9 @@ DraftBot offre à vos utilisateurs un niveau élevé de personnalisation pour le
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez le choix entre plusieurs options, dans la catégorie "permissions du créateur du salon".
   ::
@@ -299,9 +300,9 @@ Vous pouvez définir la limite de membres autorisés à rejoindre un salon vocal
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de définir la limite, depuis la catégorie "limite d’utilisateurs".
   ::
@@ -327,9 +328,9 @@ Les salons permanents sont des salons qui restent même après le départ de l
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité d'ajouter ou retirer des salons permanents, dans la catégorie "salons permanents".
   ::
@@ -347,9 +348,9 @@ Les utilisateurs peuvent configurer directement leurs salons vocaux via une inte
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Configuration du salon".
   ::
@@ -379,9 +380,9 @@ Cette option permet d’autoriser un ou plusieurs rôles à rejoindre les salons
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Rôles d'accès aux salons temporaires", en sélectionnant **@everyone** ou jusqu'à **5 rôles**.
   ::
@@ -402,9 +403,9 @@ Il est possible de configurer des rôles pour qu’ils puissent ou non modifier
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Rôles avec/sans accès au menu de configuration".
   ::
@@ -422,9 +423,9 @@ Les membres possédant un rôle modérateur auront **automatiquement accès à t
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Rôles modérateurs".
   ::
@@ -442,9 +443,9 @@ Les membres possédant un rôle intouchable ne pourront **pas être ajoutés à
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Rôles intouchables".
   ::
@@ -467,9 +468,9 @@ Cette option vous permet de décider si les membres de la liste blanche ont la p
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Permissions des membres en liste blanche".
   ::
@@ -487,9 +488,9 @@ Vous pouvez personnaliser les boutons de réglage de l'embed. Grâce à cela, vo
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous aurez la possibilité de configurer depuis la catégorie "Boutons du menu de configuration activés".
   ::
@@ -515,9 +516,9 @@ Vous pouvez choisir précisément les options que vos membres peuvent modifier d
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous trouverez l'option **Options de réglages** permettant de sélectionner les champs à afficher dans la modale de réglages.
   ::
@@ -539,9 +540,9 @@ Lorsque cette option est activée, les membres présents dans un salon vocal tem
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous trouverez l'option **Réquisition** permettant d'autoriser les membres à récupérer un salon vocal temporaire inactif.
   ::
@@ -565,9 +566,9 @@ Cette option permet d'activer ou de désactiver le système de **sauvegardes de
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
-    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/privaterooms)
 
-    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](/dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Salons vocaux temporaires](/dashboard/first/privaterooms). Ensuite, cliquez sur le bouton `Modifier`.
 
     Vous trouverez l'option **Sauvegardes** permettant d'autoriser les membres à sauvegarder la configuration de leur salon vocal temporaire.
   ::