implement inside-outside algorithm for estimating rule probabilities

Suppose you have a grammar and a set of parsed sentences, we want to use [inside-outside](https://en.wikipedia.org/wiki/Inside%E2%80%93outside_algorithm) to estimate the most likely probability distribution for the grammar rules