diff --git a/docs/fr/3.messages.md b/docs/fr/3.messages.md index d15918563..e6da023d2 100644 --- a/docs/fr/3.messages.md +++ b/docs/fr/3.messages.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: Messages description: Créez des messages interactifs, avec une identité personnalisée et des actions configurables ! navigation.icon: 'twemoji:pen' redactors: ['titoto289', 'draftproducts', 'lyvendev', 'imroxxor'] -contributors: ['imroxxor', 'theorik', 'draftproducts', 'brad-drft', 'rababio4579', 'ls62'] +contributors: ['imroxxor', 'theorik', 'draftproducts', 'brad-drft', 'rababio4579', 'ls62', 'deluccaromuald-ops'] updatedAt: '2026-06-26' --- @@ -249,6 +249,7 @@ Un sélecteur est un bouton affichant un menu déroulant lorsqu'on clique dessus ![Menu pour configurer un sélecteur](./assets/messages/panel_selector_interaction.png) Pour créer un sélecteur interactif, il faut cliquer sur le bouton intitulé `Sélecteur`. Vous pouvez définir le texte qui sera affiché sur votre sélecteur (par défaut : "*Choisissez une option*"). Ensuite, vous avez le choix entre deux modes de sélecteur : + - **Mode simple** : toutes les options du sélecteur déclenchent le même type d'action parmi : - Envoi de messages éphémères - Ajout et retrait de rôles @@ -262,10 +263,15 @@ Pour créer un sélecteur interactif, il faut cliquer sur le bouton intitulé `S - Acheter un article - Proposer une suggestion - ::hint{ type="info" } - Le **mode simple** est idéal pour permettre plusieurs choix dans une même action, par exemple *sélectionner un rôle à obtenir parmi une liste*. - Le **mode avancé** est idéal pour les messages nécessitant de pouvoir faire plusieurs choses différentes depuis le même endroit, par exemple *choisir un rôle OU afficher un message éphémère pour plus d'informations*. - :: +::hint{ type="info" } + Le **mode simple** est idéal pour permettre plusieurs choix dans une même action, par exemple *sélectionner un rôle à obtenir parmi une liste*. + Le **mode avancé** est idéal pour les messages nécessitant de pouvoir faire plusieurs choses différentes depuis le même endroit, par exemple *choisir un rôle OU afficher un message éphémère pour plus d'informations*. +:: + +::hint{ type="info" } + Vous pouvez configurer une limite de choix possible à votre sélecteur à partir de **2 options** sur le [panel](/dashboard/first/messages). + ![Limitation du nombre d'option du sélecteur](./assets/messages/panel_selector_limit.png) +:: ### Actions possibles @@ -275,6 +281,7 @@ Voici les différentes actions que vous pouvez associer à un bouton ou à une o La plupart de ces actions peuvent être restreintes pour ne fonctionner que sous certaines conditions. Par exemple, vous pouvez réserver une action aux seuls membres possédant un certain rôle. :: + #### Envoyer un nouveau message Cette action permet d'envoyer un nouveau message de manière automatique via **DraftBot**. Dans le menu "Type de cible", vous pouvez choisir la manière dont le message sera envoyé : @@ -285,12 +292,12 @@ Dans le menu "Type de cible", vous pouvez choisir la manière dont le message se Une fois votre choix fait, vous pouvez créer votre message en utilisant l'éditeur inclus directement dans le menu de configuration du sélecteur : ![Vous pouvez rédiger votre message ici.](./assets/messages/panel_interaction_send_message_preview.png) - #### Envoyer un message sauvegardé -Si vous avez déjà rédigé et sauvegardé un message, cette action permet de l'envoyer lorsque le bouton est cliqué. Une fois le message sélectionné, vous pouvez définir comment l'envoyer ("réponse cachée", "dans un salon" ou "message privé"). +Si vous avez déjà rédigé et sauvegardé un message, cette action permet de l'envoyer lorsque le bouton est cliqué. Une fois le message sélectionné, vous pouvez définir comment l'envoyer ("réponse cachée", "dans un salon" ou "message privé"). #### Ajouter et retirer des rôles + Avec cette action, vous pouvez permettre aux utilisateurs de s'attribuer ou se retirer des rôles de manière autonome par simple interaction avec le message. DraftBot vous donne le choix entre plusieurs styles de fonctionnement pour cette action : - **Classique :** Quand l'utilisateur clique sur le bouton, **DraftBot** lui donne le rôle correspondant, ou le lui retire s'il le possède déjà. - **Fixe :** Quand l'utilisateur clique sur le bouton, DraftBot lui donne le rôle correspondant, mais une fois le rôle obtenu, cliquer de nouveau sur ce bouton ne le retirera pas. @@ -312,6 +319,10 @@ Vous pouvez définir si vous souhaitez que le ticket soit envoyé avec un motif Si vous utilisez cette action dans un sélecteur, vous pouvez par exemple proposer plusieurs choix prédéfinis de motifs. :: +::hint{ type="info" } + La **limititation du nombre de choix du sélecteur** est toujours limité à 1, il n'est pas possible de la modifier. +:: + #### Acheter un article Cette option a pour effet, lorsqu’elle est déclenchée par le bouton, de faire immédiatement acheter un article de [boutique](/docs/engagement/economie#la-boutique) prédéfini à l'utilisateur. Pour cela, vous devez définir l’article à faire acheter. Il sera acheté au prix défini dans le module [Boutique](/docs/engagement/economie#la-boutique). @@ -320,12 +331,12 @@ Cette option a pour effet, lorsqu’elle est déclenchée par le bouton, de fair Lorsqu’un utilisateur clique sur ce bouton, DraftBot exécutera l'achat immédiatement si l'utilisateur possède la somme nécessaire. Aucune confirmation ne sera demandée au préalable. :: - #### Proposer une suggestion -Grâce à cette action, DraftBot vous permet de faciliter l'accès aux [suggestions](/docs/engagement/suggestions) d'un simple clic sur un bouton. Vous pouvez choisir si l’interaction sur ce bouton ouvre le menu principal des suggestions de l'utilisateur, ou directement le formulaire de création d’une nouvelle suggestion. +Grâce à cette action, DraftBot vous permet de faciliter l'accès aux [suggestions](/docs/engagement/suggestions) d'un simple clic sur un bouton. Vous pouvez choisir si l’interaction sur ce bouton ouvre le menu principal des suggestions de l'utilisateur, ou directement le formulaire de création d’une nouvelle suggestion. #### Rediriger vers un lien + Cette action permet de rediriger l’utilisateur vers l’URL de votre choix lorsqu’il clique sur le bouton. ::hint{ type="info" } @@ -383,6 +394,3 @@ Chaque zone de texte correspond à un type de contenu : ::hint{ type="warning" } La suppression de l'embed est irréversible : si vous cliquez de nouveau sur le bouton `Embed` après l'avoir supprimé, un nouvel embed **vide** apparaîtra. :: - - - diff --git a/docs/fr/assets/messages/panel_selector_limit.png b/docs/fr/assets/messages/panel_selector_limit.png new file mode 100644 index 000000000..6d8de2b62 Binary files /dev/null and b/docs/fr/assets/messages/panel_selector_limit.png differ